ALTER TABLE par_duplicata 
  ADD COLUMN envia_email_boleto_senha character varying(1);

UPDATE par_duplicata SET envia_email_boleto_senha = 'S' WHERE envia_email_boleto_senha IS NULL;

ALTER TABLE par_duplicata 
  ALTER COLUMN envia_email_boleto_senha SET NOT NULL;